むかし、鹿島灘と北浦にはさまれた台地の中ほどに、黒塚長者という金持ちがおりました。このあたりの村々を治めていて、りっぱな屋敷に住み、三十三棟もの倉にはいつもびっしりと米がつまっておりました。
ある朝、屋敷から広々とした田畑を満足そうにながめていた長者は、鹿島灘に沿って限りなく続く松林の広大さに改めて気づきました。（そうだ。あの松林を切りひらいて田畑にしたら、今の何倍もの米がとれるにちがいない。）
しかし、呼びだされた農民のほとんどが、「旦那様、松林をなくしてしまったら、砂をかぶって逆に田畑がだめになってしまいます。それだけはおやめください。」と、長者のこの思い付きに反対したのです。
欲ばりな長者は、そんな声には耳も貸さず、松林をどんどん田畑にかえてしまったのです。
しばらくして、村人たちの恐れていたことが現実となってあらわれ始めました。防風林としての役目を果たしていた松林がなくなると風が吹くたびに、田畑は砂に埋もれていきました。その上、その年は日照りが続き、田畑はカラカラに乾上がってしまい、飢えた人々が次々に死んでいったのです。
このうわさを聞いて驚いたのが鹿島の神様で、長者を呼びつけると、「すぐにお前の倉の米をわけて人々を助けてあげなさい。」と言いわたしました。
ところが、何度言ってもききめがなく、きびしい忠告の末にやっとわけたのは、一人につきほんの一握りの米だったというのです。これを聞いて、さすがの鹿島の神もむらむらと怒りがこみあげ、長者の屋敷の近くまでくると、高下駄で大地を強くけり上げました。
けられた砂は高々と舞いあがり、長者の屋敷へ降り始めたのです。砂の雨は、七日七夜続き、長者屋敷は完全に埋もれてしまいました。
その後、屋敷を埋めつくした砂が南の方へ流れていってできたのが、今の鹿島砂丘で、けられた大地がえぐれてできたのが神の池だといわれています。